info@dragonbeanroastery.de
ab 75€ in D versandkostenfrei
ab 30€ in Trippstadt versandkostenfrei
Mi - Fr 15-18 Uhr
Sa 10-13 Uhr
Join us! Slow Food Event (English below)
Merken Sie sich diesen Termin vor! Samstag 16.7.2022, 14:00 Uhr, Coffee Event in der Dragon Bean Roastery, max. 7 Personen, Dauer ca. 3 Std.
Liebe Kunden, liebe Mitglieder von Slow Food Deutschland
Am 16.7. laden wir Sie im Rahmen der Aktivitäten von Slow Food gerne zu einer interessanten Veranstaltung zum Thema Kaffee und Kaffeekultur ein. Die Veranstaltung ist ab sofort zur Anmeldung geöffnet.
Für die Mitglieder von Slow Food kostet sie 20,00 €, für Nichtmitglieder: 25,00 €.
Wir bieten Ihnen:
1. Vortrag/Präsentation zur Geschichte und Kultur des Kaffees (ca. 0,75 h)
(ein Litschi Cold Brew wird während dem Vortrag serviert)
2. Rösten – Probieren (Cupping) (ca. 0,75 h)
2.1. Röstvorführung mit einem kleinen elektrischen Kaffeeröster für zu Hause
2.2. Probieren (Cupping): 3 verschiedene, frisch zubereitete Kaffeeproben von hell bis dunkel geröstet, werden verköstigt - so finden Sie Ihren Kaffee-Typ heraus
Dabei werden die folgenden Sorten zubereitet:
Kenia AA - Äthiopien (bio) - Vietnam Arabica (eigener Import)
3. Sommergetränke mit Kaffee (ca. 0,5 h)
3.1. Slow-Coffee: Vorstellung von Phin – dem traditionellen vietnamesischen Espressogerät
3.2. So bereiten Sie selbst vietnamesischen Kaffee und Eiskaffee zu - anschließend: nur noch genießen!
Wir hoffen, Sie bei uns zu sehen!
Für die Bezahlung dieser Veranstaltung überweisen Sie bitte den Betrag auf dieses Konto:
Cres Weber, DE59540502200100237312
Slow Food Event
Save the date! Saturday 16.7.2022, 2 pm, Coffee Event at Dragon Bean Roastery, max. 7 persons, duration ca. 3 hrs.
Dear Customers, Dear members of Slow Food Germany
on 16.7. within the activities of Slow Food we are happy to invite you to an interesting event on coffee and coffee culture. The event is open for registration from now on.
For the members of Slow Food, it costs 20,00 €, for non-members: 25,00 €.
We will offer you: a presentation on coffee – history, biology, roasting, etc. (ca. 45 min), cupping of different coffees, demonstration of roasting, personal exchange
Hope to see you at our place!
For payment of this event, please transfer the amount to this account:
Cres Weber, DE59540502200100237312
Dear Customers,
we are happy to introduce to you our new blend „Jazz Beans“!
Jazz Beans is an excellent result from the order of Barbara Polum. Her order was: a great coffee blend that can present her business. So we proudly created „Jazz Beans“ for her!
Barbara is a former professional saxophone player with the US Air Force Band. She played with the Glenn Miller Band during her time active duty in Germany and later as a civilian, toured Europe with several cover bands. Today she is a master repair technician for all wind instruments from piccolo through tuba and offers lessons on all woodwind and brasswind instruments for all ages. Her shop was opened in Landstuhl, Germany in 1993 and is about to celebrate 30 years in business.
More about Barbara Polum:
https://www.pbmusik.de/
Where to buy Jazz Beans:
direct in Barbara‘s shop at Hauptstraße 18, Landstuhl, just drop in for your favorite coffee. Besides Jazz Beans, we have some other types of our coffees there.
Dragon Bean Roastery shop in Friedhofstraße 28 a, open on Wed, Thurs, Friday (15.00 - 18.00), Saturday (10.00 - 13.00)
Our website: https://dragonbeanroastery.de
Sehr geehrte Kundinnen und Kunden,
wir freuen uns, Ihnen unsere neue Mischung „Jazz Beans“ vorzustellen!
Jazz Beans ist das hervorragende Ergebnis des Wunsches einer Kundin - Barbara Polum – den sie an uns herangetragen hatte. Sie wollte eine tolle Kaffeemischung um diese in ihrem Geschäft zu präsentieren. Also haben wir mit Freude „Jazz Beans“ für sie kreiert!
Barbara ist eine ehemalige professionelle Saxophonistin der US Air Force Band. Sie spielte während ihrer aktiven Zeit in Deutschland mit der Glenn Miller Band und tourte später als Zivilistin mit mehreren Coverbands durch Europa. Heute ist sie Meisterin für alle Reparaturarbeiten von Blasinstrumenten - von Piccolo bis Tuba - und bietet für alle Altersgruppen Unterricht auf allen Holz- und Blechblasinstrumenten an. Ihr Geschäft wurde 1993 in Landstuhl (Deutschland) eröffnet und feiert bald sein 30-jähriges Bestehen.
Wo kann man Jazz Beans kaufen?
Direkt in Barbaras Laden in der Hauptstraße 18, Landstuhl, komm` einfach auf deinen Lieblingskaffee vorbei. Neben Jazz Beans haben wir dort noch einige andere Kaffee-Sorten aus dem Dragon Bean Angebot.
Dragon Bean Roastery in der Friedhofstraße 28 a, geöffnet Mittwoch, Donnerstag, Freitag (15.00 - 18.00), Samstag (10.00 - 13.00)
Unsere Website: https://dragonbeanroastery.de
Liebe Kunden,
nach sorgfältiger Analyse der gestiegenen Material- und sonstigen Fixkosten müssen wir Sie leider darüber informieren, dass wir nicht länger die Preise halten können und diese ab dem 1. Mai 2022 erhöhen müssen.
Seit Beginn der Covid-Pandemie haben wir aufgrund des Mangels an Arbeitskräften in den Kaffeefarmen, den gestiegenen Transport-/Logistikkosten, der höheren Nachfrage auf dem Markt usw. einen Anstieg der Rohstoffpreise in der Kaffeeproduktionskette festgestellt. Dieses konnten wir bisher durch verschiedene Maßnahmen abpuffern und den Preis so noch halten.
In letzter Zeit kommen aber weitere Steigerungen und Probleme als Folgen und Begleiterscheinungen des Ukraine-Krieges hinzu, die Anbieter machen höhere Preise insbesonders für die Rohkaffeebohnen, wozu auch die Ernteausfälle und Produktionsrückgänge im vergangenen Jahr zu dieser Entscheidung beigetragen haben.
Aus diesen Gründen müssen wir nun auch unsere Preise leicht anheben und dies hilft uns, unser Engagement sicherzustellen und die Qualität auf dem gewohnten Niveau zu halten.
Wir wollen Ihnen auch weiterhin die besten Produkte liefern und uns dafür mit Leidenschaft einsetzen - für einen hoch qualitativen Kaffee, handwerklich geröstet und mit engem Kontakt zu jedem unserer Kunden.
Eine erfreuliche Nachricht zum Schluss: für unseren vietnamesischen Vietnam-Kaffee bleibt der Preis bis zu unserem nächsten eigenen Direkt-Import gleich!
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung und Ihr Verständnis!
Nachfolgend sind einige Kaffeesorten aufgeführt, deren Preise im kommenden Monat leicht ansteigen werden.
Auf die Bestellungen, die wir vor dem 1. Mai noch erhalten, bleibt der Preis noch der alte – bestellen Sie also bei Bedarf noch bis zu diesem Datum!
ENGLISH
Dear customers,
after a careful analysis of the increased material costs and other fixed costs, we, unfortunately, have to inform you that we can no longer maintain the prices and will have to increase them from May 1st, 2022. Since the start of the Covid pandemic, we have noticed an increase in raw material prices in the coffee production chain due to the shortage of workers in the coffee farms, increased transport/logistics costs, higher demand in the market, etc. So far, we have been able to buffer this with various measures to still keep the prices.
Recently, however, there have been further increases and problems as a result and side effects of the Ukraine war, suppliers are charging higher prices, especially for green coffee beans, to which the crop failures and production declines last year also contributed to this decision.
For these reasons, we now have to raise our prices slightly as well and this helps us to ensure our commitment and keep the quality at the usual level. We want to continue to provide you with the best products and we are passionate about this - for a high-quality coffee, roasted by hand and with close contact with each of our customers.
Good news at the end: the price for our Vietnamese Vietnam coffee will remain the same until our next direct import!
Thank you for your support and understanding!
Below are some types of coffee whose prices will increase slightly in the coming month.
The price for orders received before May 1st will remain the same - so order before this date if you need to!
Liebe Kunden,
Ostern kommt bald und zu Ostern gehört neben Osterhasen, Ostereiern natürlich eine gute Kaffeetafel. Und hier darf die neue Ostermischung der "Dragon Bean Roastery - Trippstadter Kaffeerösterei" nicht fehlen!
Wenn Sie ein besonderes Geschenk für Ihre Freunde, Ihre Familie oder für sich selbst suchen, wir haben es. Wir bieten zeitlich begrenzt und nur bis Ostern eine Spezialmischung für Ihren Osterkaffee an.
Nur erhältlich von 15.3 bis 15.4. Schauen Sie rechtzeitig bei uns vorbei - wir freuen uns auf Sie!
Online Bestellung: dragonbeanroastery.de/shop
Dear customers,
Easter is coming soon and beside chocolate eggs and chocolate bunnies a good coffee is essential for your coffee table. And here the "Dragon Bean Roastery - Trippstadter Kaffeerösterei" new Easter coffee blend should not be missing!
If you are looking for a special gift for your friends, family or yourself, we have it. We only offer until Easter a special and limited blend for your Easter coffee.
Only available from March 15th until April 15th, drop by in time - we look forward seeing you!
Online order: dragonbeanroastery.de/shop
Anfang des Jahres ist Nga zu ihrer Tour gestartet, um unsere Kaffeefarmen in Vietnam, mit denen wir kooperieren, zu besuchen.
Nach der Quarantänezeit ist sie heute nach Buon Me Thuot – der inoffiziellen Hauptstadt des vietnamesischen Kaffees – weitergefahren.
Bleiben Sie einfach auf den Laufenden, was sich so bei ihr und ihren Aktivitäten tut…
Folgen uns: facebook.com/dragonbeanroastery
At the beginning of the year,Nga started her tour to visit our coffee farms in Vietnam, with which we cooperate.
After the quarantine period, she continued today to Buon Me Thuot – the capital of coffee.
Just stay up to date on what's going on with her and her activities...
Seite 3 von 6
