hide

NEU! Dummbabbler-Kaffee und Elwedritche-Kaffee

Die Dragon Bean Roastery – Trippstadter Kaffeerösterei hat nun zwei neue Kaffeesorten: den Dummbabbler-Kaffee und den Elwedritche-Kaffee! Gestaltet wurden die Etiketten von dem bekannten Künstler Steffen Boiselle aus Neustadt/Weinstraße. Mit den beiden Kaffees wollen wir unsere Verbundenheit mit der Pfalz unterstützen, in dem wir das Pfälzer Wappentier – die Elwedritsche – damit verewigen und auch den typischen Pfälzer, der gerne schwätzt, eben den „Dummbabbler“. Beide sind natürlich mit einem Augenzwinkern zu sehen…
Der Elwedritsche-Kaffee ist eine Mischung und besteht aus Bohnen aus Ecuador/Äthiopien/El Salvador, ist mittel geröstet und der Dummbabbler-Kaffee ist aus Bohnen von Mexiko und ist dunkel geröstet, beide Kaffees sind in Bio-Qualität.
Die neuen Kaffees sind typische Genießerkaffees, sie sind nicht nur für die Kaffeetafel, sondern auch gut als Geschenke geeignet!
Das Päckchen Elwedritsche-Kaffee mit 250g kostet 10,00 € und das 500g-Päckchen kostet 19,50 €, das Päckchen Dummbabbler-Kaffee mit 250g kostet 9,00 € und das 500g-Päckchen kostet 17,50 €.

EN

The Dragon Bean Roastery – Trippstadt coffee roastery now has two new types of coffee: Dummbabbler coffee and Elwedritche coffee! The labels were designed by the well-known artist Steffen Boiselle from Neustadt/Weinstraße. With the two coffees we want to underline our connection with the Palatinate by immortalizing the Palatinate heraldic animal - the Elwedritsche - and also the typical Palatinate resident who likes to chat a lot (in paticular nonsense…), the “Dummbabbler”. Both are of course seen with a wink...
The Elwedritsche coffee is made of beans from Ecuador/Ethiopia/El Salvador, is medium roasted and the Dummbabbler coffee is of beans from Mexico and is dark roasted, both coffees are organic quality.

The new coffees are typical gourmet coffees, they are not only suitable for the coffee table but also as gifts!

The 250g pack of Elwedritsche coffee costs €10.00 and the 500g pack costs €19.00, the 250g pack of Dummbabbler coffee costs €9.00 and the 500g pack costs €17.50.

NEU! Oster Mischung

Christmas coffee is availabel now!

100 junge Kaffeebäume - Bio Kaffeeprojekt, das zukünftige Generationen verbindet

Dragon Bean Roastery – Trippstadter Kaffeerösterei – adoptierte 100 junge Kaffeebäume im Rahmen des Projekts „Bio-Kaffeeprojekt, das zukünftige Generationen verbindet“, durchgeführt von unserem Partner Future Coffee Farm in Dak Song, Provinz Dak Nong, Vietnam.

Im Rahmen dieses Projekts wird die Future Coffee Farm Kaffeebäume pflanzen und die EU-Bio-Zertifizierung von Anfang an auf einer Fläche von 12 Hektar im Distrikt Dak Song in der Provinz Dak Nong anstreben, die auf einer durchschnittlichen Höhe von 800 bis 900 Metern über dem Meeresspiegel liegt.

Die finanzielle Unterstützung (2200 USD) durch Dragon Bean Roastery läuft über 5 Jahre, von 2023 bis 2028, wenn der Kaffee seine erste Ernte-Saison erreichen soll. Von diesen 100 Bäumen (50 Arabica- und 50 Robusta-Bäume) werden wir dann Kaffeekirschen ernten, verarbeiten und zum Rösten nach Deutschland importieren. Einen Kaffeebaum als Lebewesen zu sehen, die Idee, seinen Lebenszyklus vom Anfang bis zur Fruchtsaison zu beobachten, hat uns sofort davon überzeugt, das Projekt zu unterstützen.

Herr Toi – der Gründer der Future Coffee Farm – ist ein Pionier in der vietnamesischen Kaffeegemeinschaft bei der Verbesserung der Kaffeequalität im Allgemeinen, der Entwicklung von Robusta-Kaffee mit einzigartigen Aromen und der Entwicklung von feinem Robusta, der von der Bewertungsorganisation für die Qualitätsbewertung CQI (Coffee Quality Institute) hohe Punktzahlen erhielt. Herr Toi ist für uns ein vertrauenswürdiger Mensch, der trotz aller Schwierigkeiten, mit denen er konfrontiert ist, sein Leben dem Kaffee und den Menschen in der Kaffee-Wertschöpfungskette widmet. Wir respektieren seine Aktivitäten sehr und unterstützen ihn gerne.

Wenn Sie daran interessiert sind, einen Kaffeebaum von Herrn Toi zu adoptieren, zögern Sie bitte nicht, uns für weitere Informationen zu kontaktieren!

Danke!

----------------

Dragon Bean Roastery – Trippstadter Kaffeerösterei – adopted 100 young coffee trees in the project “Organic coffee project connecting future generations“ carried out by our partner Future coffee farm in Dak Song, Dak Nong province, Vietnam.

In this project Future coffee farm will plant coffee trees and pursue EU organic certification already from the beginning in the area of 12 hectares in Dak Song district, Dak Nong province which is located at an average altitude of 800 - 900 meters above sea level.

The support (2200 USD) from Dragon Bean Roastery will go for 5 years from 2023 untill 2028 when the coffee is supposed to reach the first harvest season. We will then harvest coffee cherries from these 100 trees (50 trees of Arabica and 50 trees of Robusta), processing and import to Germany for roasting. To see a coffee tree as a living creature, the idea of watching its life cycle from beginning untill the fruity season strongly convinced us immediately to support the project.

Mr Toi – the founder of Future coffee farm - is a pioneer in Vietnamese coffee community in improving the quality of coffee in general, to create robusta coffee with unique flavors and creating Fine robusta which received high scores from rating organization for quality evaluation CQI (Coffee Quality Institute). Mr. Toi is for us a trustworthy person who dedicate his life for coffee and people in the coffee value chain despite all struggles the he is facing. We respect very much his activities and we are happy to support him.

If you are interested in adopting a coffee tree from Mr Toi please do not hesitate to contact us for more details!
Thank you